Texte : Véronique Filion

Conception et mise en scène : Véronique Filion et Bruno Turcotte

Assistante de production : Suzanne Garceau

Concepteur musical : Neal Bennett

Concepteur visuel - accessoires et costumes : Julie «My Lady couture» Jackson

Concepteur technique et décors : Dévy Bédard

Concepteur multimédia : Serge Bordeleau

Conseiller au contenu :  Guy-Édouard Bouchard, Paul-Antoine Martel

Coordination de production : Béatrice Palin, Bianca Forcier, Mathieu Morin, Alexandre Demers-Roberge

Production déléguée et administration : Suzanne Garceau, Jordan Langevin et Bruno Turcotte 

Production : Productions du Raccourci

Musiciens accompagnateurs : David Stylenko, Amélie Maranda, Chen Chi Tong et Neal Bennett

Assistance à la production et communications : Mathieu Larochelle

Graphisme : Mikaël Lafrenière et Stéphanie Thivierge-Clément

 

 

Distribution

Josiane Bernard

Martine Beaucage

René Jacob

André Bernard

Dévy Bédard 

Rémi Crépeault

David Ébarcher 

Bruno Turcotte

Roger Wylde

Maverick Papatie

Nathan Désaillers

Daniel St-Germain

Antoine St-Germain

Alex Duchainy

Mathieu Morin

Matthias Ebacher

V. Hugo St-Germain

Amélie Maranda

Sandy Authier

Béatrice Palin

Véronique Filion

Joanne Forest

Hélène Dallaire

C. Anne Bilodeau

Suzanne Garceau

Doris Blackburn

Élodie Lieber

Karine Massy

Chantal Veilleux

Solange Côté-Jacob

Joanie Filion-Vézina

Valérie Thibeault

Sasha Villeneuve

Bianca Forcier

Wabigon Penosway

Marley

Carl Servant 

Félix Charette

Misha Turcotte

Marie-Ève Carreau

Laurence Landry

Marylee Turgeon

Jessica Servant 

Chloé Bennett

Brien Bennett

Vania Turcotte

Léakim Turgeon

Stella-Ève Lavoie